Çilk û Çîk


ez navê te bilêv dikim hê jî,
lewra xwê û nan li min nas e
ez bêhna te seh dikim hê jî,
lewra xuy û xudan li min nas e
 
bûme xwe û xulam
serederiyê li bûnê nakim
deriyên te yên li ser piştê
yek bi yek digirim,
 
têmê cem te,
te tenê nahêlim…
 

Mahsûn Reşçelan

Li navçeya Qulpê ya bi ser parêzgeha Îdirê di 22yê tîrmeha 1995an da ji dayik bû. Li zanîngeha Hacettepeyê ji beşa ziman û wêjeya tirkî derçû û hevdem zimanê farisî jî li heman zanîngehê xwend. Herwiha li zanîngeha Mardin Artukluyê bi rêya perwerdehiya dûrsaziyê kursa mamostetiya kurmancî û ya fêrbûna zazakî/kirmanckî qedand. Di sala 2020an da, li Sêyemîn Festîvala Navneteweyî ya Çand û Hunerî ya Yilmaz Guneyî, di para pêşbirka helbesta kurmancî da bû hevxelatgirê Xelata Yilmaz Guneyî. Li Keyaniya Yekbûyî, li bajarê Dùn Èideanna paytexta Albayê dijî û xebatên xwe yên zimanî û wêjeyî li wir dibe sêrî. Edîtorî û wergêriyê dike seba Kovara Herdî.

Navê Kitêbê / Kitabın Adı Çilk û Çîk
Nivîskar / Yazar Mahsûn Reşçelan
ISBN 978-625-98311-9-0
Rûpel / Sayfa 72
Ebat 13.00 x 19.50 (cm)
Sala Weşanê / Yayın Yılı 2025
Çap / Baskı 1
Ziman / Dil Kurdî- Kurmancî
Alfabe / Alfabe Latînî
Weşanxane / Yayınevi Pall Weşan
Berg / Kapak Tasarımı Umut Durmuşoğlu